首页> 外文期刊>ジェトロセンサー >家電市場での中国製品の流入は限定的
【24h】

家電市場での中国製品の流入は限定的

机译:家电市场中中国产品的流入有限

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

韓国と中国は1992年に国交を樹立し,昨年10周年を迎えた。 外交関係の歴史は浅いが,両国間の経済関係はこの間に急速に緊密化した。 貿易面を見れば,92年にはわずか63億ドルであった貿易総額は,2002年には411億ドルへと7倍近くに拡大した。 2001年には日本を抜いて第2位の輸出先となるなど,貿易相手国としての重要性が一層高まっている。韓国企業の対中投資も近年急拡大している。 2002年には中国は米国を抜いて対外投資先国·地域として1位となった。 従来,投資先は,山東省や遼寧省といった,地理的に韓国と近くかつ共通言語を話す朝鮮族が多く住む華北·東北地方が中心で,投資の目的は主に委託加工貿易の生産拠点づくりだった。 しかし,90年代半ばからは,投資目的が中国のWTO加盟に対する期待により国内市場での販売や第三国への輸出拠点の設立へ,投資先も上海や広東省など華東,華南地域へと多様化している。 このように,貿易,投資の両面から見ても,韓国経済にとって中国は不可欠な存在となっているが,韓国市場には「メイド·イン·チャイナ」はどの程度流入しているのか。またそれらを国産品と比較した場合,競争力にはどれだけの差があるのだろうか。 ここでは,韓国の主要産業の一つである電気·電子産業に焦点を当て,その実態をみてみる。
机译:韩国和中国成立了1992年的外交关系,去年已达到10周年。虽然外交关系史很浅,但两国之间的经济关系在此期间迅速收紧。看着贸易面,1992年的总贸易总额为63亿美元,2002年扩大至411亿美元。 2001年,作为贸易伙伴的重要性一直在增加,如拔除日本并成为第二大出口目的地。在韩国公司,日本的投资正在迅速扩大。 2002年,中国删除了美国,成为外国投资目的地和地区的第一名。传统上,投资目的地是淮冈和东北地区的核心部分,韩国和韩国等山东省和辽宁省,投资的目的主要致力于寄售加工贸易的生产基础。然而,从20世纪90年代中期,投资与上海和广东省多元化,包括上海和广东省,包括投资对中国世贸组织的成员和出口到第三国的预期。通过这种方式,即使是贸易和投资,中国也是韩国经济的一个组成部分,但是中国制造的“制造”为韩国市场是多少?此外,如果与国内产品相比,差异有多少差异?在这里,我们专注于电气电子行业,韩国的主要行业之一,看看实际情况。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号