首页> 外文期刊>トライボロジー >シール技術:建設機械における油圧シリンダ用シールの技術動向
【24h】

シール技術:建設機械における油圧シリンダ用シールの技術動向

机译:密封技术:施工机械液压缸密封技术潮流

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

建築、土木、掘削などの用途に利用される油圧ショベル、ブルドーザ、ダンプ、ローダなど建設機械は、非常に大きな力を必要とし、その作業には油圧シリンダが利用される。 油圧シリンダは直進運動用アクチュエータであり、その基本構造を図1に示す。 油圧シリンダにおける主なシールは、ピストン部とロッド部において使用されている。 ピストンシールは、シリンダ内壁と対になり、ピストン前後の部屋を隔てるとともに軸受の役目を果たし、シリンダに推力を与えたり、保持する役割を持つ。 ロッドシールは、ロッドと対となり外界との遮断の役目を果たし、外部ダストの侵入とシリンダ内作動油の外部への漏れを防止する役割を持つ。ピストンシールの損傷は、内部油漏れとなり、強大な油圧の力を伝達できず、往復運動するという油圧シリンダの主機能を果たせなくなる。 ロッドシールの損傷は、そのまま外部油漏れとなってしまい、機能低下のみでなく環境に影響を及ぼす。 シールは、他の構成部品に比べ安価でありながら、油圧シリンダにとって重要機能部品であるということは今も昔も変わらない事実である。 油圧シリンダ用シールの改善事例を紹介して、最近の技術動向を述べる。
机译:用于架构,土木工程,钻井等的液压铲,推杆,倾卸,装载机等的施工机器需要非常大的功率,液压缸用于该任务。液压缸是直线运动致动器,其基本结构如图2所示。液压缸中的主密封件用于活塞和杆。活塞密封件与气缸的内壁配对,并在活塞前后间隔,用作轴承,并且在支出和保持汽缸中具有作用。杆密封件在杆上堵塞并与外界相反,并且在防止缸内液压油的外部粉尘侵入和泄漏方面具有作用。活塞密封的损坏是内部油泄漏,液压缸的主要功能,不能传递高液压的力并往复测量液压缸的主要功能。杆密封损坏变为外部漏油,而不仅是丧失功能,而且影响环境。密封是一个事实,即液压缸的重要功能部件,同时比其他部件便宜。我们介绍了液压缸密封的改进例,并描述了最近的技术趋势。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号