首页> 外文期刊>Alternatives to laboratory animals: ATLA >The prediction of human acute systemic toxicity by the EDIT/MEIC in vitro test battery: the importance of protein binding and of partitioning into lipids.
【24h】

The prediction of human acute systemic toxicity by the EDIT/MEIC in vitro test battery: the importance of protein binding and of partitioning into lipids.

机译:通过EDIT / MEIC体外测试电池对人类急性全身毒性的预测:蛋白质结合和分配到脂质中的重要性。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The aim of the two studies presented in this paper was to further improve the predictability of the original Multicentre Evaluation of In Vitro Cytotoxicity (MEIC) in vitro test battery for acute systemic toxicity. In the first study, whether a protein-free cytotoxicity assay could improve the prediction of human acute systemic toxicity was investigated. The cytotoxicity of 39 MEIC reference chemicals was measured by the neutral red uptake inhibition test after 30 minutes in phosphate-buffered saline (PBS), with hepatoma-derived Fa32 cells. The results were compared with the corresponding values obtained in complete culture medium, including 10% fetal calf serum. Mercuric chloride and hexachlorophene were much more cytotoxic in PBS, as was the case, to a lesser extent, for seven other chemicals. Potassium cyanide and eight other chemicals were less cytotoxic in PBS than in complete culture medium, probably because of poor physiological conditions. The correlation between the cytotoxicity measured in PBS and human acute toxicity was rather low, but became of the same order as for other assays, when mercuric chloride and hexachlorophene were withdrawn from the comparison. In the second study, modelling of human lethal blood concentrations by using the results of the three cell line tests of the original MEIC test battery were complemented by logP (octanol-water partition coefficient) values. The introduction of logP into the modelling did not improve the correlations, but some improvement of both R(2) and Q(2) was obtained by expanding the logP values with logP(2) values. The highest R(2) (0.84) and Q(2) (0.80) values were obtained for a model in which both experimental and calculated (ambiguous) logP values were used. When only experimental logP values were used, the corresponding values were 0.80 and 0.78. These two studies showed that including protein binding and the partition of chemicals in the MEIC in vitro test battery is important, in order to improve the predictability of the results obtained.
机译:本文提出的两项研究的目的是进一步提高最初的针对体外系统毒性的体外细胞毒性多中心评估(MEIC)体外测试电池的可预测性。在第一个研究中,研究了无蛋白细胞毒性测定是否可以改善对人类急性全身毒性的预测。 39毫克MEIC参考化学品的细胞毒性是在磷酸盐缓冲液(PBS)中处理30分钟后,用肝癌衍生的Fa32细胞通过中性红吸收抑制试验测量的。将结果与在包括10%胎牛血清的完全培养基中获得的相应值进行比较。氯化汞和六氯苯在PBS中的细胞毒性要大得多,对于其他七种化学药品而言,情况则较小。 PBS中的氰化钾和其他八种化学物质比完全培养基中的细胞毒性小,这可能是由于生理条件差所致。用PBS测定的细胞毒性与人的急性毒性之间的相关性很低,但是当从比较中撤出氯化汞和六氯酚时,其与其他测定的相关性相同。在第二项研究中,通过使用原始MEIC测试电池的三个细胞系测试结果对人体致死血浓度进行建模,并辅以logP(辛醇-水分配系数)值。将logP引入建模并不能改善相关性,但是通过将logP值扩展为logP(2)值,可以提高R(2)和Q(2)。对于使用实验和计算(模糊)logP值的模型,获得了最高的R(2)(0.84)和Q(2)(0.80)值。当仅使用实验logP值时,相应的值为0.80和0.78。两项研究表明,包括蛋白质结合和化学物质在MEIC体外测试电池中的分配很重要,以提高所获得结果的可预测性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号