【24h】

Losing 'painful' for SBM

机译:对SBM失去“痛苦”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

SBM insisted it will not cut prices despite a recent drought in contract awards and said it has put aside US $240m to meet potential liabilities from the investigation into payments made to government officials in Angola and Equatorial Guinea. Chief Executive Officer Bruno Cha-bas said that the market will slow down for up to 36 months as operators take stock and learn from the first surge of deepwater developments. SBM expects 25 projects to be awarded this year and next although: '"We also see that projects are being carried away from one year to the next much more now than in the past. Today, with certain projects being tendered, four projects are being carried from 2013 to 2014. In fact in some cases from 2012 to 2014 and we expect the trend to still accelerate in 2015."
机译:SBM坚称,尽管最近授予的合同屡屡遭受干旱,它仍不会降低价格,并表示已拨出2.4亿美元,用于支付对付给安哥拉和赤道几内亚政府官员的款项的调查可能产生的债务。首席执行官Bruno Cha-bas表示,随着运营商进行库存评估并从第一次深水开发中吸取教训,市场将放缓多达36个月。 SBM预计今年和明年将授予25个项目,尽管:“我们还看到,现在从一年到下一年的项目比过去要多得多。今天,随着某些项目的招标,有四个项目正在招标中。从2013年到2014年。实际上,在某些情况下是从2012年到2014年,我们预计这一趋势在2015年还会加速。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号