【24h】

Jubileumi emlekezesek

机译:周年纪念

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Miskolc varos pedig, mint a magyar nehezipar egyik hazai csomopontja, nagysaga alapjan - egyetem hianyaban -kedvezo egyetemi szekhelyul kinalkozott. A Nehezipari Muszaki Egyetem letesiteserol az 1949. evi augusztus 19-i 23. sz. torveny rendelkezik, az egyetem ket karra, megpedig a Banya- es Kohomernoki Karra, valamint a Gepeszmernoki Karra tagozodik. A torvenyre alapozva a vallas- es kozoktatasi miniszter 1949 szeptembereben kiadott rendelete a budapesti Jozsef Nador Muszaki es Gazdasagtudomanyi Egyetem Sopronban mukodo Banya-, Koho-es Erdomernoki Karanak Banya- es Kohomernoki Osztalyat szervezeti es tanulmanyi kerdesekben a miskolci Nehezipari Muszaki Egyetemhez csatolta. A Nehezipari Muszaki Egyetem elso, s egyben alapito rektora Szadeczky-Kardoss Elemer akademikus, a soproni kar addigi dekanja, nagy tekintelyu asvanytan professzora volt, aki - az alapito torveny ertelmeben - egy evre kapott rektori megbizatast. Ambiciozus, nagy intelligenciaju vezetokent minden heten, esetenkent tobbszor is ingazott Miskolc es Sopron kozott, ahogy azt soproni eloadasain gyakran emlitette: "...uraim, repulogep-, vonat- es autokombinacioval erkeztem." (Akkor es az azt koveto evekben ugyanis a nagy varosok kozott rendszeres legi kozlekedes volt.)
机译:作为匈牙利重工业的国内枢纽之一,米什科尔茨市(Miskolc)以其规模为自己的有利大学总部,而没有大学。重工业技术大学已通过1949年8月19日第23号法案的认证。该大学分为两个系,分别是Banya和Kohomernok系以及Gepeszmernok系。根据该法律,1949年9月,位于布达佩斯修普隆的约瑟夫·纳多尔科技与经济大学发布了宗教与公共教育部长法令。重工业技术大学的第一位也是创始主任是埃勒默·萨德茨基-卡多斯(Elemer Szadeczky-Kardoss),一位学者,肖普朗学院的前任院长,一位广受好评的国土研究教授。雄心勃勃的,高才干的领导人每周在米什科尔茨和肖普朗之间通勤,偶尔几次,就像他在肖普朗的演讲中经常提到的那样:“ ...先生们,我带着re废,火车和汽车的组合到达了。” (然后,在随后的几年中,大城市之间定期进行定期运输。)

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号