【24h】

The children's doctor, 1949.

机译:儿童医生,1949年。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Key points. 1. CT is used to confirm the diagnosis of acute pancreatitis when the diagnosis is in doubt and to differentiate acute interstitial pancreatitis from necrotizing pancreatitis, which is a key element of the updated Atlanta nomenclature. The acute interstitial variety accounts for 90-95% of cases, with acute necrotizing pancreatitis accounting for the remaining cases. 2. Necrosis due to acute pancreatitis is best assessed on IV contrast-enhanced CT performed 40 seconds after injection. Peripancreatic necrosis is a subtype of necrotizing pancreatitis in which tissue death occurs in peripancreatic tissues. This is seen in isolation in 20% of patients with necrotizing pancreatitis. 3. Simple fluid collections associated with acute interstitial pancreatitis are subdivided chronologically. A collection observed within approximately 4 weeks of acute pancreatitis onset is termed an "acute peripancreatic fluid collection (APFC)." A collection older than 4 weeks should have a thin wall and is termed a "pseudocyst." Both APFCs and pseudocysts can be infected or sterile. 4. Fluid collections associated with necrotizing pancreatitis are labeled on the basis of age and the presence of a capsule. Within 4 weeks of acute pancreatitis onset, a fluid collection associated with necrotizing pancreatitis is termed an "acute necrotic collection (ANC)" whereas an older collection is termed an area of "walled-off necrosis (WON)" if it has a perceptible wall on CT. The term "pseudocyst" is not used in the setting of necrotizing pancreatitis collections. Although an ANC and a (WON can be infected or sterile, infection is far more likely compared with acute interstitial pancreatitis collections. 5. The severity of acute pancreatitis is graded on the basis of the presence of acute complications or organ failure. Mild acute pancreatitis has neither acute complications nor organ failure. Moderate-severity acute pancreatitis is associated with acute complications or organ failure lasting fewer than 48 hours. Severe acute pancreatitis is characterized by single- or multiorgan failure persisting for greater than 48 hours.
机译:关键点。 1. CT在不确定诊断时可用于确认急性胰腺炎的诊断,并将急性间质性胰腺炎与坏死性胰腺炎区分开,这是更新的亚特兰大命名法的关键要素。急性间质变种占病例的90-95%,而急性坏死性胰腺炎占其余病例。 2.急性胰腺炎引起的坏死最好在注射后40秒进行IV对比增强CT评估。胰腺周围坏死是坏死性胰腺炎的一种亚型,其中胰腺周围组织发生组织死亡。仅在20%的坏死性胰腺炎患者中可以看到这一点。 3.按时间顺序细分与急性间质性胰腺炎相关的简单体液集合。在急性胰腺炎发作约4周内观察到的收集物称为“急性胰腺周液收集物(APFC)”。超过4周的集合应具有薄壁,被称为“假性囊肿”。 APFC和假性囊肿均可被感染或无菌。 4.根据年龄和胶囊的存在来标记与坏死性胰腺炎有关的体液。在急性胰腺炎发作的4周内,与坏死性胰腺炎有关的液体收集物被称为“急性坏死性收集物(ANC)”,而较旧的收集物如果具有可感知的壁,则被称为“隔离坏死(WON)”区域。在CT上。在坏死性胰腺炎集合中不使用术语“假性囊肿”。尽管ANC和AON可以被感染或不育,但与急性间质性胰腺炎的收集相比,感染的可能性要高得多。5.急性胰腺炎的严重程度是根据是否存在急性并发症或器官衰竭进行分级的。轻度急性胰腺炎既没有急性并发症也没有器官衰竭;中度严重急性胰腺炎与急性并发症或器官衰竭持续时间少于48小时有关;严重急性胰腺炎的特征是单器官或多器官衰竭持续时间超过48小时。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号