...
首页> 外文期刊>Alauda >CONSOMMATION DE LA MACRO-FAUNE INVERTéBRéE BENTHIQUE PAR LES OISEAUX D'EAU EN BAIE DU MONT-SAINT-MICHEL
【24h】

CONSOMMATION DE LA MACRO-FAUNE INVERTéBRéE BENTHIQUE PAR LES OISEAUX D'EAU EN BAIE DU MONT-SAINT-MICHEL

机译:圣米歇尔湾水域底栖无脊椎动物宏观动物的消费

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Qui ne connait le Mont-Saint-Michel, merveille architecturale, déclaré au Patrimoine mondial de l'Humanité par l'UNESCO en 1979 ? Sa baie est beaucoup moins universellement réputée, même si l'Etat fiancais ne s'y est pas trompé en demandant a l'UNESCO de la faire figurer au même titre que le Mont sur la liste du Patrimoine mondial. Pourtant les deux sont indissociables: que serait le Mont sans les vastes espaces d'apparence sauvage qui l'entourent? Mais cette baie, au patrimoine biologique etpaysager si riche, n'est pas l'espace sauvage qui parait au premier contact. Elle est la résultante d'actions humaines, constantes au travers des siècles, qui ont occupé les vastes estrans pour produire poissons, crustacés et coquillages, et ont modelé le rivage pour gagner des terres agricoles.
机译:谁会不知道建筑奇妙的圣米歇尔山(Mont-Saint-Michel)在1979年被联合国教科文组织宣布为世界遗产?即使菲安凯斯州(Fiancais State)正确地要求联合国教科文组织将其列入世界遗产名录中的山峰,也未将其海湾广为人知。然而,这两者是密不可分的:如果没有环绕它的广阔,看似野生的空间,山峰将是什么?但是这个拥有丰富生物和景观遗产的海湾并不是第一次接触时出现的野生空间。这是人类行动的结果,这些人类行动持续了多个世纪,它们占领了广阔的前陆以生产鱼类,甲壳类和贝类,并塑造了海岸以获取农业用地。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号