首页> 外文期刊>Hand papermaking newsletter >Breaking a Papermaking Dry Spell
【24h】

Breaking a Papermaking Dry Spell

机译:打破造纸干法术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

This past Thursday, after my longest dry spell since becoming a papermaker, I plunged both hands eagerly into a vat of pulp. For the first time in nearly two months, I demonstrated the sheet-forming method to a brand-new student in my Paper Studio class at Abington Art Center in Jenkintown, Pennsylvania. It surely felt wonderful! Why, might you ask, such a long hiatus from my beloved paper-making? A misadventure in another of my passions sidelined me. While I was running agilely with one of my dogs, my foot became entangled with the "field turf monster" while the rest of me stayed in motion. Down I went, full force on my left hand. My left wrist now stirs the pulp with the aid of a plate and nine long pins! I am fortunate that it wasn't worse and that I have wonderful friends who helped me continue to function as I healed.
机译:这是过去的,在我最长的干法术之后,自变成造纸后,我热切地急切地进入一个纸浆的增压员。 在近两个月的第一次,我向宾夕法尼亚州詹吉尼亚州Jenkintown的Abington Art Centre撰写了一张全新的学生的表格方法。 这肯定感到很棒! 为什么,你可能会问,来自我心爱的造纸中这样的长期的中断? 我的另一个激情中的一个不幸缺陷。 虽然我与我的一只狗拼凑着,但我的脚与“野战草坪怪物”纠缠在一起,而我的其余部分留在运动中。 我去了,左手上的全力。 我的左手腕现在借助板和九个长针搅拌纸浆! 我很幸运,我没有更糟糕的是,我有精彩的朋友,帮助我继续发挥我痊愈。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号