...
首页> 外文期刊>World Gas Intelligence >Majors Use PipeChina as Asset Dumping Ground
【24h】

Majors Use PipeChina as Asset Dumping Ground

机译:专业使用Pipechina作为资产倾销地

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Beijing's bid to establish PipeChina as the country's oil and gas grid company is unlikely to boost gas demand by creating more competition because of the quality of the assets it is getting from the three state-run giants,Chinese industry insiders say.In a bid to break the trio's monopoly over gas infrastructure,the government has ordered them to sell some of their pipelines and LNG terminals to PipeChina by Sep.30.But there are problems.Sources claim the majors are offloading underperforming or under-con-struction assets that require more investment,so third parties wouldn't be interested in them.And with better quality assets-such as some of the pipelines and terminals being sold by China National Petroleum Corp.(CNPC)-run rates are so high that third parties can't use them.That means the majors'de facto monopoly will continue,spelling bad news for international LNG suppliers,as Sinopec is the only one expected to be on the lookout for new term supply any time soon.
机译:北京竞标建立普京,因为该国的石油和天然气电网公司不太可能通过创造更多的竞争来提高气体需求,因为它来自三个国有巨头的资产质量,中国工业内部人士表示。在竞标中 突破TRIO对天然气基础设施的垄断,政府命令他们将他们的一些管道和LNG终端销售给Pipechina。但是有问题。回顾索赔该专业是卸载需要的表现或不足的欠薪资产 更多的投资,所以第三方对他们不感兴趣。拥有更好的质量资产 - 如中国石油公司(CNPC)销量的一些管道和终端,第三方可以是如此之高的速度 努力使用它们。这意味着巨大的事实上的垄断将继续,拼写国际液化天然气供应商的坏消息,因为中石化是唯一一个预期在随时随地了解新的术语供应。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号