...
首页> 外文期刊>AIDS Research and Human Retroviruses >Plasma monocyte chemoattractant protein-1 and tumor necrosis factor-α levels predict the presence of coronary artery calcium in HIV-infected individuals independent of traditional cardiovascular risk factors
【24h】

Plasma monocyte chemoattractant protein-1 and tumor necrosis factor-α levels predict the presence of coronary artery calcium in HIV-infected individuals independent of traditional cardiovascular risk factors

机译:血浆单核细胞趋化蛋白-1和肿瘤坏死因子-α水平预测独立于传统心血管危险因素的HIV感染者中冠状动脉钙的存在

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Coronary artery calcium (CAC) is a validated subclinical measure of atherosclerosis. Studies in the general population have linked blood inflammatory biomarkers including monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1) and tumor necrosis factor (TNF)-α with the burden of CAC, but this relationship is often lost following correction for traditional cardiovascular risk factors. We assessed the relationship of various biomarkers to CAC, specifically in HIV-infected individuals on potent antiretroviral therapy (ART). Analyses utilized entry data from participants in the Hawaii Aging with HIV-Cardiovascular (HAHC-CVD) study. Computerized tomography examinations for CAC were obtained locally and analyzed by a central reading center in blinded fashion. Plasma biomarkers were assessed by multiplexing using Milliplex Human Cardiovascular Disease panels. Among a cohort of 130 subjects [88% male, median (IQR) age of 51 (46-57) years, CD4 count of 492 (341-635) cells/mm3, 86.9% with HIV RNA ≤50 copies/ml], CAC was present in 46.9% of subjects. In univariate analyses higher levels of log-transformed MCP-1 and TNF-α were associated with the presence of CAC (p0.05). In multivariate logistic regression models, MCP-1 and TNF-α remained significant after adjustment for traditional cardiovascular (CVD) risk factors. Similar results were found when analyses were assessed by Framingham risk score categories or when restricted to subjects with plasma HIV RNA ≤50 copies/ml. In contrast to findings in the general population, higher MCP-1 and TNF-α predict the presence of CAC independent of traditional CVD risk factors in HIV-infected subjects fully suppressed on ART, suggesting that HIV-mediated immune activation may play a role in CVD risk.
机译:冠状动脉钙(CAC)是一种经过验证的动脉粥样硬化亚临床指标。普通人群的研究已经将包括单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)和肿瘤坏死因子(TNF)-α在内的血液炎症生物标志物与CAC的负担联系起来,但是在校正了传统的心血管危险因素后,这种关系常常会消失。我们评估了各种生物标志物与CAC的关系,特别是在接受有效抗逆转录病毒治疗(ART)的HIV感染者中。分析利用了来自夏威夷艾滋病病毒-心血管(HAHC-CVD)研究的参与者的输入数据。 CAC的计算机断层扫描检查是在本地获得的,并由中央阅读中心以盲法进行分析。血浆生物标志物通过使用Milliplex人心血管疾病检测组进行多重评估。在130名受试者中[88%的男性,中位(IQR)年龄为51(46-57)岁,CD4计数为492(341-635)个细胞/mm3,86.9%的HIV RNA≤50拷贝/ ml], CAC存在于46.9%的受试者中。在单变量分析中,对数转化的MCP-1和TNF-α的较高水平与CAC的存在有关(p <0.05)。在多元logistic回归模型中,调整传统心血管(CVD)危险因素后,MCP-1和TNF-α仍然显着。当通过Framingham风险评分类别评估分析或仅限于血浆HIV RNA≤50拷贝/ ml的受试者时,发现了相似的结果。与普通人群的发现相反,较高的MCP-1和TNF-α预测在完全被ART抑制的HIV感染者中存在独立于传统CVD危险因素的CAC,这表明HIV介导的免疫激活可能在CVD风险。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号