首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Egypt’s foreign operators await improved gas payments
【24h】

Egypt’s foreign operators await improved gas payments

机译:埃及的外国运营商等待着改进的天然气付款

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The investment prospects for Egypt’s foreign upstream gas producers are constrained by overdue payments from Cairo for their gas and the low prices that the government pays them. Egyptian state-owned Egas’ total outstanding debt owed to UAE-based Dana Gas stands at $276mn. The figure represents overdue payments that Egas incurred for buying natural gas produced from Dana’s 12 gas fields in Egypt over the past two years. Dana says that Egas only officially acknowledges around $150mn of the debt because the processing of invoices can take up to 12 months. Cairo’s overdue debts stood at $4.9bn at the end of October, after it paid a $1.5bn tranche to energy firms.
机译:埃及外国上游气体生产商的投资前景受到从开罗的逾期支付的限制,因为政府支付他们的天然气和低价。 埃及国有的EGAS“欠阿联酋的达纳天然气的总偿债率为276万美元。 该数字代表了逾期支付,即在过去两年中购买从达纳12个天然气领域生产的天然气产生的天然气。 达纳说,雅加斯仅官方承认债务150万美元,因为发票的加工可能需要12个月。 10月底,开罗的逾期债务在10月底达到49亿美元,经过1.5亿美元的批准能源公司。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号