首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Opec seeks rollover consensus with allies
【24h】

Opec seeks rollover consensus with allies

机译:欧佩克寻求与盟友的翻转达成共识

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Producers in the Opec/non-Opec output agreement are wary of slowing oil demand growth and a sustained rise in US oil output, with the official expiry of their production agreement due at the end of this month. Crude prices could fall as low as $30/bl without an extension of the Opec/ non-Opec output deal, Russian finance minister Anton Siluanov says. He made the comments at a budget and taxes committee session in parliament on 10 June. Energy minister Alexander Novak, who met his Saudi counterpart Khalid al-Falih in Moscow on the same day, was in cautious agreement - “such a scenario should not be ruled out”, he said. There are high risks involved if the market is oversupplied and “we need an in-depth analysis of June data in order to take a weighted decision [on the future of the output deal] in Vienna”, he said. There is a “growing consensus” over the need to extend the Opec/non-Opec agreement, which expires on 30 June, according to al-Falih. “On the Opec side, a rollover is almost in the bag… from the first half of 2019,” he said on the sidelines of the St Petersburg International Economic Forum this month.
机译:欧佩克/非欧佩克产出协议的生产者旨在减缓石油需求增长和美国石油产量的持续增长,官方于本月底官方到期。俄罗斯财政部长安东斯·锡洛夫说,原油价格可能低至30美元/布拉尔,没有欧佩克/非欧佩克产量交易。他于6月10日在议会议会举行的预算和税务委员会会议上发表评论。他说,能源部长亚历山大诺瓦克在同一天遇到了他的沙特同行Khalid Al-Falih,谨慎一致 - “不应该排除这样的情景”。他说,如果市场是过度的,则会有很高的风险,如果市场是过度的,并且我们需要对6月数据进行深入分析,以便在维也纳进行加权决定[未来的未来]“。根据Al-Falih的说法,在延长欧佩克/非欧佩克协议的必要性上,延长欧佩克/非欧佩克协议的必要性有“日益增长”。 “在欧佩克方面,一个翻车的东西几乎是从2019年上半年开始的,”本月说,圣彼得堡国际经济论坛的边线说。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号