...
首页> 外文期刊>Petroleum Argus >coronavirus impact complicates trade deal with US
【24h】

coronavirus impact complicates trade deal with US

机译:冠状病毒影响使贸易协议与我们复杂化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A downturn in Chinese energy demand as a result of the coronavirus outbreak calls into question Beijing's ability to implement ambitious targets for importing US oil and LNG under an interim trade deal signed last month. Chinese refners have slashed runs as the country faces an increasingly sharp economic downturn in the wake of the outbreak. And the decline in oil prices globally — Nymex crude futures have fallen by 12pc since the “phase one” deal was signed on 15 January — means that China will potentially have to import more oil to meet its purchase requirement, which is expressed in dollar terms.
机译:由于Coronavirus爆发的结果,中国能源需求的低迷调查北京北京实施雄心勃勃的目标在上个月签署的临时贸易协议下进口美国石油和LNG的雄心勃勃的目标。 随着国家在爆发之后,中国的裁剪削减了普遍的经济衰退。 全球石油价格下降 - 纽约克特原油期货已跌幅为12倍以来,自1月15日签署的“一阶段”交易 - 意味着中国可能必须进口更多的石油以满足其购买要求,以美元条款表达 。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号