...
首页> 外文期刊>Petroleum Argus >US refners seek lower capacity for longer
【24h】

US refners seek lower capacity for longer

机译:美国referner要求更长的容量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

US independent refners are deepening their capacity cuts and seeking more sectoral consolidation to match an extended downturn in global fuel demand. A resumption of Covid-19 lockdowns in Europe and fattening growth in US transportation fuel demand has led US refners to cut dividends and operations in order to get through the winter. Executives estimate that roughly half of the 2mn-2.5mn b/d of US refning capacity made redundant in the immediate demand outlook has been idled or is planned to shut. “Whether it is the west coast or whether it is worldwide, the industry is under a lot of stress right now and the way cyclical industries get out of that stress is rationalisation,” Marathon Petroleum chief executive Mike Hennigan says. US capacity on the highest-cost west and east coasts is among the frst to close. PBF Energy’s plan to shut roughly 85,000 b/d of capacity at still-operating Atlantic coast refneries this year brings the volume of US capacity shuttered in 2020 to 660,000 b/d (see table). A further 140,000 b/d will shut over the next three years, as part of planned renewable diesel conversion projects.
机译:美国独立的裁剪正在深化其能力削减,并寻求更多的部门合并,以匹配全球燃料需求的延长迟到。恢复欧洲的Covid-19锁定和美国交通燃料需求的肥胖增长导致美国裁剪削减股息和行动以便通过冬季。高管估计,大约有大约一半的美国修剪能力在即时需求前景中冗余的冗余的一半已经空闲或计划关闭。 “无论是西海岸还是在全球范围内,该行业现在受到了很大的压力,周期性行业摆脱这种压力的方式是合理化的,”马拉松石油首席执行官Mike Hennigan说。美国最高成本西部和东海岸的能力是关闭的。 PBF Energy今年在仍在运营的大西洋海岸Refbleies上关闭大约85,000毫升的能力,使我们在2020到660,000 B / D中关闭的美国容量量(见表)。另外140,000个B / D将在未来三年内关闭,作为计划可再生柴油转换项目的一部分。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号