...
首页> 外文期刊>Nuclear intelligence weekly >Sofia Banks on Chinese-Russian Partnership at Belene
【24h】

Sofia Banks on Chinese-Russian Partnership at Belene

机译:索非亚银行在贝林岛的中国 - 俄罗斯伙伴关系

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Bulgaria is rolling out the red carpet for Chinese and Russian nuclear officials in an attempt to secure an agreement for the construction of a long-mooted 2,000 megawatt nuclear power plant in Belene. Government officials hope to give the general contract and turbine island orders to China National Nuclear Corp. (CNNC), while control over all nuclear engineering aspects would go to Rosatom, the Russian supplier of the two VVER-1000s planned for the site. This Russian-Chinese pairing echoes similar cooperation on the Tianwan nuclear newbuilds in China, but at Belene it lacks a third side: the Bulgarians. Sofia does not want to provide any guarantees on either project financ- ing or on the purchase price of future output from the plant, and observers say this “hands-off” approach may be the greatest obstacle to any final deal.
机译:保加利亚正在推出中国和俄罗斯核官员的红地毯,试图确保建设Belene的长大型2000兆瓦核电站的协议。 政府官员希望向中国国家核公司(CNNC)提供一般合同和涡轮机岛订单,同时对所有核电工程方面的控制,俄罗斯州的俄罗斯州的俄罗斯人提供给俄罗斯州的两家Vver-1000s。 这个俄罗斯 - 中国配对相应在中国天湾核新建的相似合作,但在贝林岛缺乏第三方:保加利亚人。 索非亚并不希望在工厂的未来产出的购买价格上提供任何保障,观察者说这一“援助”方法可能是任何最终交易的最大障碍。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号