Besprechung des Chefs des Bundeskanzleramtes mit den Chefinnen und Chefs der Staats- und Senatskanzleien am 16. Juli 2020

摘要

In den vergangenen Monaten ist es gelungen, die Verbreitung des Corona-Virus in Deutschland einzudammen. Dieser Erfolg ist das Ergebnis von zielgerichteten Massnahmen, die Bund und Lander gemeinsam vereinbart und auf ihren Ebenen ergriffen haben, aberauch des verantwortungsbe-wussten Verhaltens der Bürgerinnen und Bürger.Diesen gemeinsam erzielten Erfolg gilt es jetzt gemeinsam zu sichern. Dabei müssen wir unser Handeln der sich andernden epidemiologischen Lage anpassen. Mit Blick auf die begonnene Urlaubs- und Reisezeit stehen wir vor zwei Herausforderungen:Hinsichtlich des regionalen Ausbruchsgeschehens gilt es, die Verbreitung in die Urlaubsgebiete hinein zu vermeiden. Und bezüglich Corona-Ausbrüchen in Urlaubsgebieten müssen wir Vorkehrungen treffen, um die erneute Ausbreitung des Corona-Virus in derFlache durch Reiserückkehrer zu verhindern. Dazu gehort ein stringentes Vorgehen, mit dem wir die aktuell auftretenden Ausbruchsgeschehen gut bewaltigen und eine erneute Dynamik der Infektion ausschliessen.