首页> 外文期刊>Fluid Trasmissioni di Potenza >Elettrovalvola proporzionale in versione Fail-Safe
【24h】

Elettrovalvola proporzionale in versione Fail-Safe

机译:在故障安全版本中的比例电磁阀

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I comandi elettro-proporzionali per gli azionamenti dei distributori oleodinamici e delle pompe, grazie a un sempre piu alto tasso di affidabilita degli azionamenti elettronici, sono diventati lo stato comune dell'arte in numerosi campi applicativi. Con una maggiore esigenza di ridurre i potenziali rischi di malfunzionamento. Negli ultimi anni e aumentata l'esigenza di ridurre i potenziali rischi di malfunzionamento ed i possibili conseguenti danni a cose e persone; questo ha portato alla diffusione di dispositivi e automatismi di controllo piu o meno sofisticati che, causa i costi, gli ingombri e l'aumento della complessita del sistema, ad oggi non hanno potuto trovare impiego in quella vasta gamma di macchinari di piccole e medie dimensioni quali ad esempio i mini escavatori, le mini pale, cosi come i piccoli trattori ecc. Prendendo in considerazione esclusivamente le mini valvole elettro-proporzionali di pilotaggio, il potenziale rischio derivante da mancata/errata manutenzione della macchina (presenza nel fluido idraulico di particelle inquinanti di gran lunga superiori, per dimensioni e/o quantita, ai limiti prescritti) e costituito dal possibile bloccaggio/indurimento meccanico della spola della valvola stessa con conseguente mancata richiusura della valvola. Per garantire un alto tasso di precisione e finezza di regolazione, accompagnata da valori di trafilamento molto contenuti, le valvole proporzionali di pilotaggio richiedono giochi di accoppiamento tra spola e cursore con valori micrometrici. Il rischio che particelle inquinanti di materiale duro causino l'incollaggio della spola della valvola, provocando ritardo o mancato posizionamento in neutro, esiste nonostante questi prodotti abbiano raggiunto un tasso di precisione e affidabilita sempre piu alti, certificata da appositi testi ciclici. Le conseguenze di questi problemi sono note: il ramo di alimentazione pressione e quello della camera di pilotaggio rimarrebbero in comunicazione, con quest'ultima rimanente in pressione e il cursore del distributore pilotato. Il sistema potrebbe pertanto cessare di rispondere al comando di riposizionamento dato dall'operatore e, qualora mancassero appositi dispositivi di sicurezza, la macchina potrebbe incorrere in un movimento incontrollato.
机译:由于电子驱动器的可靠性率越来越高,液压分配器和泵驱动器的电比例控制,已成为许多应用领域的常见领域。更需要降低潜在的故障风险。近年来,增加了减少故障的潜在风险以及对事物和人类可能的影响;这导致了更多或更少复杂的控制装置和自动化的扩散,这导致了生产成本,尺寸和系统的复杂性的增加,今天他们无法找到在广泛的中小型机械如迷你型挖掘机,迷你刀片以及小拖拉机等。考虑到迷你电型试验阀,从机器的失败/不正确的维护(污染粒子的液压流体的存在远远超优于和/或数量,以规定限制)和设定的潜在风险从可能的机械锁定/硬化的阀门本身的梭子中,随着阀门的失败倾斜。为了确保调整的调整精度和精细性,伴随着非常低的小叶值,比例导阀需要耦合游戏,带有微米值的梭子和光标。污染硬质材料颗粒的风险导致阀门的梭粘合,虽然这些产品已经达到了越来越高的精度率和可靠性,但仍然存在止血阀的梭子,引起延迟或失效,并通过特殊的循环文本认证。已知这些问题的后果:压力分支和试验室将保持通信,后者留在压力和试验经销商的光标中。因此,系统可以停止响应操作员给出的重新定位命令,如果缺乏适当的安全装置,机器可能会产生不受控制的运动。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号