Auf dem BKWK-Kongress in Berlin standen Diskussionen uber bessere Perspektiven fur die zuletzt stagnierende Kraft-Warme-Kopplung beim Umbau der Energieversorgung im Mittelpunkt. Die KWK-Branche sieht Anzeichen fur einen wachsenden Stellenwert der Kraft-Warme-Kopplung in der energie- und klimapolitischen Diskussion. "Die Politik hat gelernt", stellt Claus-Heinrich Stahl fest. Bei den Verantwortlichen habe offensichtlich ein Umdenken stattgefunden, was die Rolle der KWK fur die Energiewende betreffe, sagte der kurzlich gewahlte Prasident es Bundesverbandes Kraft-Warme-Kopplung (BKWK) bei der Eroffnung des BKWK-Kongresses in Berlin. Stahl berief sich dabei auf Bundeswirtschaftsminister Peter Altmaier (CDU). Dieser habe jungst gesagt, Gas sei sexy. Das habe er so nicht erwartet, denn vor nicht allzu langer Zeit sei die gasbetriebene KWK noch als "nur fossil" bewertet worden. Die Klimawende sei aber nur mit KWK kalkulierbar, unterstrich der Verbandsprasident die Bedeutung der gekoppelten Energieerzeugung.
展开▼
机译：在柏林的BKK国会上，关于最后停滞动力热耦合的更好前景的讨论是能源供应转换的重点。 CHP行业看到能量和气候讨论中的动力热耦合不断增长的迹象。 “政治已经了解到”，制作克劳斯 - 海因里希钢铁。 Obviously, the responsible persons have taken a rethink, which concerns the role of KWK for the energy transition, the short-elected Prasident said Bundesverband Kraft-Warm-Kopplung (BKWK) in the opening of the BKK Congress in Berlin.钢铁依靠联邦经济部长Peter Altmaier（CDU）。他说，天然气性感。他没想到，因为在不太长时间之前，气体动力kwk仍然被评为“只是化石”。然而，气候变化仅计算CHP，协会的底漆强调了耦合发电的重要性。
展开▼
