【24h】

Ein Trio mit zwei Fausten

机译:一个有两个拳头的三重奏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

COBOT: 3.000 Kontakte taglich in eine Maschine einlegen und auf Qualitat prufen, dies ubernimmt bei Preci-Dip ein Zweiarmroboter von ABB. Nicht nur das prazise Arbeiten des Heifers hat das Unternehmen uberzeugt, wie der vorliegende Anwenderbericht verdeutlicht. STECKVERBINDUNGEN: fur die Elektromobilitat in grossen Mengen fehlerlos herstellen - dieser Auftrag machte fur Preci-Dip im schweizerischen Delemont eine Teilautomatisierung der Produktion notig. Der Spezialist fur Verbindungskomponenten fand die Losung im kollaborativen Zweiarmroboter YuMi von ABB. Preci-Dip ist einer der weltweit wichtigsten Hersteller von prazisionsgedrehten und Federkraftklemmen-Steckverbindungen. Im Jahr 1967 gegrundet, beschaftigt das Unternehmen aktuell 360 Mitarbeitende und ist mit eigenen Verkaufsniederlassungen in den USA, in China und Japan aktiv. Rund sechs Millionen Verbindungskomponenten verlassen im Schnitt taglich das Werk. Manche sind Nischenprodukte, andere werden in hoher Stuckzahl produziert. Abnehmer der Kontakte sind in erster Linie Branchen, fur die Prazision oberste Prioritat hat: die Luft- und Raumfahrt ebenso wie die Fahrzeugindustrie, die Telekommunikation, Informatik oder auch Haushaltsgerate. Wahrend die Mitbewerber haufig Halbfabrikate zukaufen oder zumindest verarbeitende Maschinen von einem Anlagenbauer beziehen, setzt das Unternehmen darauf, vom Rohstoff bis zum Endprodukt die Fertigung selbst zu leisten, und zwar auf meist selbstkonstruierten Anlagen. "So haben wir die Oualitat und Ruckverfolgbarkeit unserer Produkte vollstandig im Griff", betont Raymond Kerrison, CEO von Preci-Dip. Am Standort in Delemont sind uber 300 Drehmaschinen im Einsatz. Daruber hinaus stehen hier gut 150 Anlagen, die Isolatoren und Kontaktkorper zusammenfugen. "In den vergangenen drei Jahren haben wir die Zahl unserer Mitarbeitenden um rund 40 Prozent erhoht, um die Auftrage abarbeiten zu konnen", so Kerrison. Das stetige Wachstum bei den Auftragen stellte den Hersteller im vergangenen Jahr vor eine Herausforderung: Es ging eine Anfrage zur Produktion von Kontakten ein, die Teil eines Kontrollelements fur einen Umrichter in einem massenhaft gefertigten Elektroauto werden sollen. Diese mussen sich also in einem sehr anspruchsvollen Einsatzgebiet bewahren und beispielsweise Vibrationen aushalten. Gefordert ist absolute Fehlerlosigkeit, einzeln gepruft, bei einem Ausstoss von rund 3.000 Stuck taglich.
机译:Cobot:3,000触点在机器中的机器中加载并更喜欢Qualitat,这应该是图1的双臂机器人。不仅是HEALH的精确工作已经相信该公司如何说明本用户报告。连接:对于大量的电动能力,该顺序在瑞士德蒙特的瑞士德莱蒙德进行了部分自动化生产。连接组件的专家发现了图1的协作双臂机器人Yumi中的解决方案。 Preci-Dip是世界上最重要的精密制造商之一,转动和弹簧加载连接器。公司于1967年,该公司目前创建360名员工,并在美国,中国和日本拥有自己的销售办事处。大约六百万个连接部件离开了工厂的部分。有些是利基产品,其他是在高粘滞的数量中产生的。联系人的客户主要是行业,以推崇顶级优先型:航空航天以及车辆行业,电信,计算机科学或家庭保护。虽然竞争对手经常购买半成品或至少从厂家制造商的加工机器,但该公司将生产本身从原材料到最终产品,主要是自建造的系统。 “所以我们拥有完全受到控制的欧瓦拉特和对我们产品的禁势”,强调Predi Dip的首席执行官Raymond Kerrison。在德莱蒙特的位置是通过300车床使用的。此外,还有超过150个植物,碰撞绝缘体和接触刺刀。 “在过去三年中,我们将员工的数量增加了大约40%,以处理外表,”塞里森说。该应用的稳定增长为制造商提供了去年的挑战:致力于生产联系人的请求,这应该是批量生产电动汽车中逆变器的控制元件的一部分。因此,这些必须在非常苛刻的应用领域中保留,例如,忍受振动。挑战是绝对的影响,单独增殖,每天左右3,000件。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号