首页> 外文期刊>Automation: Fertigung, Montage, Transport >Wachsames Laser-Auge behalt alles im Blick
【24h】

Wachsames Laser-Auge behalt alles im Blick

机译:注意的激光眼睛保持一切

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ARBEITSSICHERHEIT Bei der Zusammenarbeit von Mensch und Maschine gilt es, die verschiedenen Prozesse zuverlassig abzusichern. Sensoren spielen dabei eine wichtige Rolle. Egal, ob es sich um Werkzeugmaschinen, Roboter oder fahrerlose Transportsysteme handelt. BEI SENSOREN GEHT ES schon lange nicht mehr darum, nur Prozesse zu steuern - heute mussen vor allem Prozesse verknupft werden. Daher mochte Leuze Electronic mit seinem Produktportfolio im Bereich Safety@work die Zusammenarbeit von Mensch und Maschine optimieren: Sensor- und Steuerungslosungen lassen sich in die Ablaufe der Maschinen einbinden und sichern diese zuverlassig und manipulationssicher ab. Ein Beispiel dafur ist das Bearbeiten von Werkstucken. In Bearbeitungszentren werden Teile aus unterschiedlichsten Materialien gefrast, gedreht und gebohrt. Um die Werkstucke dort hochprazise zu bearbeiten, muss das richtige Werkzeug fur den jeweiligen Arbeitsschritt verfugbar sein. Die Maschine muss also prufen, ob das Werkzeug vorhanden ist, es identifizieren und dann den Bohrer oder Fraser auf Werkzeugbruch kontrollieren.
机译:人与机器之间的合作职业安全,重要的是可靠地确保不同的流程。传感器在这方面发挥着重要作用。无论是机床,机器人还是无人驾驶运输系统。对于传感器,它不再是控制仅限进程 - 当今的进程必须链接。因此,Leuze Electronic凭借其产品组合在安全@工作产品组合中优化男士和机器的合作:传感器和电源状态可以集成到机器的地方,并固定它可靠和防篡改。这是一个例子是编辑工件。在加工中心,生产,旋转和钻出各种材料。要编辑工作额度高价,必须可用的正确工具。因此,机器必须检查该工具是否存在,识别它,然后检查钻头或弗雷泽上的刀具断裂。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号