...
首页> 外文期刊>Argus nefte transport >Domestic demand curbs exports
【24h】

Domestic demand curbs exports

机译:国内需求遏制出口

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Product exports from the FSU fell by 12pc on the month to just over 10mn t in July,the lowest since September 2008,as Russia prioritised domestic supply.But overall FSU exports were steady on the year at 85.6mn t in January-July.Buoyant Russian demand for motor fuels,as Covid-19 lockdown restrictions were eased,outstripped higher domestic output,with Russian refineries boosting throughputs.Exports of all products were lower compared with June,apart from jet-kerosine-with shipments the highest since March.Exports of fuel oil fell by almost 12pc on the month to 3.88mn t and were 5.4pc lower than a year earlier at 28.8mn t in January-July.Reduced FSU exports of high-sulphur fuel oil(HSFO)have contributed to narrower-than-expected discounts relative to crude this year-HSFO averaged a $6.19/bl discount to Ice Brent crude futures in July,its narrowest since March 2019-supported by keen US refinery demand for transatlantic supply.
机译:本月的产品出口到7月份达到了12倍,自2008年9月以来的最低月份,因为俄罗斯优先于国内供应。但总体FSU出口在1月至7月的85.6Mn T的年度稳定.Buoyant 俄罗斯对电机燃料的需求,因为Covid-19锁定限制得到缓解,国内产出更高,俄罗斯炼油厂促进了所有产品的吞吐量,与6月相比,除了Jet-Kerosine之外,出货量自3月以来最高.PORT 燃料油近12倍下降,本月达到3.88亿吨,1月至7月,5.4分价低于一年前,低硫燃料油(HSFO)的FSU出口较为窄于 - 7月份,今年的拒绝拒绝原油的折扣平均为冰镇布伦特原油期货折扣,自2019年3月至最狭窄 - 敏锐的美国炼油费对跨大西洋供应的需求。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号