首页> 外文期刊>Alternatives to laboratory animals: ATLA >Multi-laboratory Validation Study of the Vitrigel-Eye Irritancy Test Method as an Alternative to In Vivo Eye Irritation Testing
【24h】

Multi-laboratory Validation Study of the Vitrigel-Eye Irritancy Test Method as an Alternative to In Vivo Eye Irritation Testing

机译:VITRIGEL-眼睛刺激性试验方法的多实验室验证研究作为体内刺激测试的替代品

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Collagen vitrigel membranes (CVMs) comprising high-density collagen fibrils equivalent to in vivo connective tissues have been widely used in cell culture applications. A human corneal epithelium (hCE) model was previously developed by the Takezawa group, by culturing HCE-T cells (derived from hCE cells) on a CVM scaffold in a chamber that provided an air-liquid interface culture system. This hCE model was used to establish a new test method, known as the Vitrigel-Eye Irritancy Test (Vitrigel-EIT) method, which can be used to estimate the ocular irritation potential of test chemicals by analysing relative changes in transepithelial electrical resistance (TEER) over time. The current study was conducted in order to assess the reliability and relevance of the Vitrigel-EIT method at three participating laboratories by determining the method's within-laboratory reproducibility and between-laboratory reproducibility, as well as its capacity for distinguishing non-irritants from irritants in a bottom-up approach. The initial test sample size was found to be too low to evaluate the predictive capacity of the test method, and so it was evaluated with additional in-house data for a total of 93 test chemicals. The results showed 80-100% within-laboratory reproducibility and an excellent between-laboratory reproducibility that met the acceptance criteria of 80%. However, the method's predictive capacity for distinguishing non-irritants (test chemicals not requiring classification and labelling for eye irritation or serious eye damage, i.e. United Nations Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS) No Category) from irritants (GHS Categories I and 2) in a bottom-up approach was unacceptable because of false negative rates as high as 16.7%. After considerable review of the data with a view to using the method for regulatory purposes, it was determined that a more defined applicability domain, excluding test chemical solutions with a pH of 5 or less and solid test chemicals, improved the false negative rate to 4.2%. These results suggested that, within this carefully defined applicability domain, the Vitrigel-EIT method could be a useful alternative for distinguishing test chemicals that are ocular non-irritants from those that are irritants as part of a bottom-up approach.
机译:胶原玻璃质凝胶膜(CVMS),其包括高密度的胶原原纤维相当于体内结缔组织已被广泛用于在细胞培养中的应用。将人角膜上皮(酯酶hCE)模型先前由竹泽组开发,通过对在该提供的气 - 液界面培养系统中的腔室中的支架CVM培养的HCE-T细胞(来自酯酶hCE细胞)。此酯酶hCE模型用于建立一个新的测试方法,被称为玻璃质凝胶眼刺激性试验(玻璃质凝胶-EIT)方法,其可用于通过分析在跨上皮电阻的相对变化来估计的测试化学品的眼部刺激潜力(TEER ) 随着时间的推移。目前的研究是为了评估玻璃质凝胶-EIT方法的可靠性和相关性在三个参与实验室通过确定的方法进行的实验室内再现性和实验室间的再现性,以及其对从刺激物区分非刺激剂容量自底向上的方法。初始试验样品的尺寸被发现是太低以评价试验方法的预测能力,因此将其用额外的内部数据,总共93种测试化学品进行评价。结果表明80-100%的实验室内再现性和能够满足80%的接受标准优异实验室间重现性。然而,该方法的区分非刺激性预测能力(测试化学品不需要对眼睛的刺激或严重眼损伤,分类和标签,即化学品分类和标签制度(GHS)没有类别的联合国全球协调系统)的刺激(GHS分类I和2)在自底向上的方法是因为假阴性率高达16.7%是不可接受的。以使用用于管理目的的方法中的数据的相当大的审查后,它被确定更定义适用性域,不包括pH为5种或更低,固体测试化学品测试的化学溶液,提高了假阴性率至4.2 %。这些结果表明,本仔细确定适用性域内,所述玻璃质凝胶-EIT方法可以用于区分测试化学品是从那些刺激物作为底向上方法的一部分眼部非刺激剂有用的替代方案。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号