首页> 外文期刊>Chemical Processing >COMBAT CYBERSECURITY THREATS TO PROCESS SAFETY
【24h】

COMBAT CYBERSECURITY THREATS TO PROCESS SAFETY

机译:打击网络安全威胁来处理安全

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

THE QUEST for continuous improvement in the process industries always requires change.However,when not managed properly,change can lead to disaster.Chemical makers and refiners often use their industrial control system(ICS)-the cyber-physical assets responsible for automated controls and safety-as the platform for continuous improvement.At most sites,the ICS undergoes more changes than any other production asset.Yet,while operating companies around the world for almost three decades have accepted management of change(MOC)as a best practice when altering physical assets such as valves and pumps,many processors have failed to consistently apply the same level of rigor to managing configuration changes to the ICS.Investigations into several major plant accidents by the U.S.Chemical Safety Board and the U.K.Health and Safety Executive have identified improper modifications to ICS alarms,control loops and safety instrumented systems(SISs)as either a major contributing factor or a root cause of the incident.Meanwhile,the fast-growing threat of cyberattacks initiated by nation states or criminals seeking ransoms has created an urgent need to lock down and protect the ICS configuration.Furthermore,unmanaged change initiated by internal actors-employees and contractors-can lead to the same catastrophic consequences that an external bad actor can impart on a production facility.
机译:追求过程行业的持续改进总是需要改变。无论何时,当没有正确管理时,变化会导致灾难。化学制造商和炼油厂经常使用其工业控制系统(IC) - 负责自动控制的网络 - 物理资产和安全 - 作为持续改进的平台。大多数网站,ICS经历了比任何其他生产资产的更多变化。yet,而世界各地的运营公司近三十年的经营公司已接受改变(MOC)作为更改时的最佳实践阀门和泵等物理资产,许多处理器未能持续地应用于管理对ICS的配置变更相同的严格程度。从USChemical安全委员会和UKEHEATH和Saffact Escript的几个主要植物事故中确定了不当对ICS报警,控制循环和安全仪表系统(SISS)的修改为主要贡献因素或根本原因在发生的事件。偶尔,寻求赎金的国家或犯罪分子发起的网络攻击威胁已经迫切需要锁定和保护ICS Configuration.futmort,内部行动者和承包商发起的非托管更改 - 可以引导对于外部糟糕演员可以赋予生产设施的相同灾难性后果。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号