【24h】

ИРАН - Бартер в обход санкций

机译:伊朗 - 易货绕过制裁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Как сообщает "Financial Times", Иран и Китай ведут переговоры об использовании в двусторонней торговле бартерной системы, предусматривающей обмен иранской нефти на китайские товары и услуги. Данная инициатива может оказаться полезной в условиях действия американских санкций в области финансов, затрудняющих расчеты в долларах: фактически блокируется возможность для Китая оплаты уже осуществленных поставок иранской нефти на общую сумму по крайней мере в 20 млрд. долл. Карательные меры США серьезно ограничивают осуществление деловых сделок в долларах. По мнению экспертов, задолженность КНР перед Ираном может достигать 30 млрд. долл. Они считают, что за последние два года накопилось много неоплаченных нефтяных счетов и правительствам обеих стран предстоит решить, каким образом урегулировать долговую проблему.
机译:据“金融时报”,伊朗和中国在谈判上的物物交换系统的双边贸易使用,为伊朗石油交易所进入中国的商品和服务。这一举措可能是在美国金融制裁,以美元impellent计算的操作时非常有用:对于中国支付的可能性,本已通过伊朗石油实施了实际上被封锁中国,中国至少$ 20十亿美国的分支机构严重限制英寸美元。据专家介绍,伊朗前中华人民共和国中国的债务可能达到$ 30十亿。他们认为,在过去的两年中,许多未付油账户积累,两国政府必须决定如何解决债务问题。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号