...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >МАСЛОСЕМЕНА, РАСТИТЕЛЬНЫЕ МАСЛА, ШРОТЫ: О положении на мировом рынке растительных масел
【24h】

МАСЛОСЕМЕНА, РАСТИТЕЛЬНЫЕ МАСЛА, ШРОТЫ: О положении на мировом рынке растительных масел

机译:掌握,植物油,shrots:关于植物油全球市场的位置

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

С июля и до начала декабря 2008 г. происходило беспрецедентное снижение цен мирового рынка на растительные масла, каким, впрочем, было и их повышение в предшествовавший период. Значения, которых достигли цены во II квартале прошлого года, невозможно было объяснить воздействием фундаментальных факторов -безудержный рост цен на сельскохозяйственное сырье и многие виды продовольствия поддерживался спекулятивной деятельностью инвестиционных фондов на товарных рынках. Вдохновленные высокими ценами продуценты расширили посевы 10 основных масличных культур под урожай 2008 г. на 10 млн. га. Повышение эффективности отрасли позволило увеличить затраты на удобрения, пестициды и гербициды, благодаря чему во многих регионах мира резко выросла урожайность; этому в немалой степени способствовали и хорошие погодные условия. В 2008/09 г. за счет роста урожайности мировое производство только двух видов масличного сырья - рапса и подсолнечника по сравнению с предыдущим сезоном увеличилось на 12,6 млн. т, или на 16%. Таким образом, помимо проблем, связанных с последствиями финансового кризиса, продуценты и экспортеры масличной продукции столкнулись с относительным избытком ресурсов на рынке. Взаимная зависимость между ценами на различные виды растительных масел, ценами на масличную продукцию и зерно, растительные масла и минеральное топливо еще больше осложнила положение.
机译:从7月到2008年12月初,植物油全球市场价格下降的前所未有的下降,然而,前期的增加是它们的增加。达到去年第二季度价格的含义,不可能向基本因素的影响解释 - 农业原材料价格的限制性上升,并通过投资基金的投机活动维持许多类型的食物商品市场。受高价格的启发,产量扩大了10个主要油籽的庄稼,其产量为2008年的1000万公顷。提高行业的效率使得增加肥料,农药和除草剂的成本,因为在世界上许多地区产生巨大的产量增加;良好的天气条件促成了这种相当大的程度。 2008/09年,由于产量的增长,全球生产仅两种类型的油菜和向日葵与前季节增加了1260万吨,或达到16%。因此,除了与金融危机的后果相关的问题外,石油生产商和出口商面临着市场上相对过剩资源。各类植物油价格之间的相互关系,油籽价格和粮食,植物油和矿物燃料复杂的位置。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号