...
首页> 外文期刊>型技術 >日本発 金型加工最前線-JIMTOF 2006に見る最新金型加工技術:超高速·高精度加工の実現
【24h】

日本発 金型加工最前線-JIMTOF 2006に見る最新金型加工技術:超高速·高精度加工の実現

机译:基于金属加工式 - 2006年JIMTOF中看到的最新模具加工技术:实现超高速和高精度加工

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

レーダース社の「RXP 500 DS」は、非常にコンパクトで最先端技術を搭載した新型同時5軸加工機である。 当社の設計者は、新たに発案された技術を絶えず把握しており、高精度化へ向けてさらに一歩進hだ技術を生み出すことが可能である。 この新型機は、すでに当社の多くのユーザーが称賛している標準化されている特徴に加え、新たにいくつかの特徴がある。当社は3軸機種にて1992年に市場での参入に成功し、その後めざましい販売実績を残しており、3軸機RXP 500に続く5軸仕様機RXP 500 DSが開発された。 「RXP 500 DS」は回転2軸にトルクモータを搭載し、全軸にダイレクトドライブを採用している。注目すべき点は、RXP 500で加工できるものは、RXP 500 DSでも必ず実現でき、さらにより良い加工結果が実現できることである(図1~3参照)。 RXP 500 DSのターゲットは、すでに当社の顧客として確立された金型加工業者における電極やスチール製の入れ子加工であることはいうまでもない。 しかしながらMr. Juergen Roeders(ユルゲン·レーダース氏:レーダース社代表取締役社長)は、「この新型機は量産加工機としても使用でき、実際に使用しているユーザーもいる。 特にインペラの加工を検討している方には、この新型機は理想的な加工機である」と言っている。
机译:Rader的“RXP 500 DS”是一种具有非常紧凑和最先进技术的新的和同步5轴加工机。我们的设计人员经常掌握新提出的技术,可以生产高精度的阶梯流的技术。除了由公司的许多用户已经赞扬的标准功能之外,这款新机器还具有一些新功能。我们成功地在1992年在三轴模型中进入了市场,之后留下了相同的,并且开发了一个5轴规格机器RXP 500 DS,然后开发了三轴RXP 500。 “RXP 500 DS”配备旋转两个轴上的扭矩电机,在整个轴上采用直接驱动器。可以通过RXP 500实现要注意的点,并且可以实现RXP 500ds,并且可以实现更好的处理结果(参见图1至3)。不言而喻,RXP 500 DS目标已经是嵌套的电极或钢,其嵌套与我们的客户建立的模压紧凑型。然而,Juergen Roeders先生(Yurgen Raders:Raderas总裁,总裁兼公司),“这款新机器可用作大规模生产机,实际使用的用户实际使用。特别是,叶轮的处理,这台新机器是一个理想的加工机器。“

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号