...
首页> 外文期刊>オイル·リポ-ト >石油業界トップの第一声は油価上昇を好感経済成長と世界情勢懸念も「安定」と「投資」を強調
【24h】

石油業界トップの第一声は油価上昇を好感経済成長と世界情勢懸念も「安定」と「投資」を強調

机译:石油行业的第一个声音强调了经济增长和全球事务问题,并突出了“稳定”和“投资”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2018年の石油業界のトップの第一声は、OPECと非OPECの協調減産の延長に ょる原油需給均衡と原油価格の60ドル台上昇を述べている。石油連盟木村康会長 は、原油価格上昇による需給均衡が進み、「安定供給」、「安定需要」「安定収益」を 強調。石油は「今後とも活用していく重要なエネルギー源」であり、「石油の力」 を強調した。また、一方、石油鉱業連盟の渡辺修会長は、厳しい開発投資の現状は 油価上昇により、政府の2030年の自主開発天然ガスのシェア40%を目指すため、 2020年度に30%まで高まることは間違いないと述べ、自主開発を強調している。
机译:2018年石油工业的第一个声音表示,石油供需增加和60美元的原油价格延长了欧佩克和非欧佩克的合作。 由于原油价格上涨,石油联邦Kimura Kimura具有先进的供需,并强调“稳定供应”,“需求稳定”和“稳定收入”。 石油是“将在未来使用的重要能源”,并强调“石油力量”。 此外,另外一方面,石油矿业联邦的Watanabe Watanabe董事长是,目前严重发展投资的国家旨在增加政府2030年自愿发展天然气份额的40%,增加高达30%在2020财年。它表示毫无疑问并强调自愿发展。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号