...
首页> 外文期刊>香料産業新闻 >「エコー」と「わかば」
【24h】

「エコー」と「わかば」

机译:“echo”和“wakaba”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

普段、たばこは吸わない。勧められたら頂戴する。最近はたばこも高くなり、以前のように勧めてくれる人も少なくなったり先日、記者仲間のK氏が「どうぞ」と勧めてくれた。パッケージを見ると「エコー」(240円)だった。彼は以前は「セブンスター」(440円)を愛煙していたが、03年、06年、10年と度重なる値上げ(財源確保)で、彼は「エコー」を喫煙するはめになったと嘆いている。
机译:通常,我不抽烟。 建议时收取费用。 最近,还增加了烟草,另一日或更少的人会推荐以前,K先生给了我推荐“请”。 看着包裹是“回声”(240日元)。 他以前已经被吸烟者的“七星”(440日元),03年,06年,10年和财政资源)的重复增加(财政资源),他感叹成为贴身抽烟“回声”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号