...
【24h】

US sanctions keep Venezuelan output down, CVX and RIL pressured to get out

机译:美国制裁将委内瑞拉输出保持下来,CVX和RIL迫使掉出来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Tightening of US sanctions on Venezuela in 4Q 2019 are resulting in crude production from that South American country plateauing again around 800K b/d as export opportunities are limited resulting in onshore storage space Hearing capacity. Oil exports from the country fell 14% last month from Dec. 2019 levels to 951,903 b/d, according to the company's internal reports and Refinitiv Eikon vessel-tracking data. According to Venezuelan production data obtained by Argus crude output fell from 820K b/d in Dec. 2019 to less than 800K b/d last mondi as key upgraders in the western part of the country around Lake Maracaibo are again shutting production again due to storage limitations stemming from anodier bacldog at PDVSA export terminals. PDVSA's PetroBoscan upgrader, which is a j.v. with Chevron Corp. (CVX), has shuttered a number of wells in recent days and as a result has seen output fall from 80-90K b/d of heavy-sour Boscan crude to below 30K b/d currently. PDVSA's PetroZamora upgrader has seen its output of heavy Bachaquero and medium Lagunillas crude grades cut in half from 100K b/d to around 50K b/d.
机译:2019年4季度的美国对委内瑞拉的制裁收紧,导致南美洲国家平台再次出口机会有限,导致南美洲国家的粗暴生产,因为出口机会导致陆上存储空间听证能力。根据该公司的内部报告和替代eikon船舶跟踪数据,来自该国的石油出口从2019年12月至951,903 B / D下降了14%。根据Argus原油产量获得的委内瑞拉生产数据,从2019年12月的820K B / D降至800K B / D最后800K B / D作为湖泊西部西部的主要升级者,Maracaibo湖周围再次由于储存而再次关闭生产PDVSA出口终端的Anodier Bacldog的限制源。 PDVSA的Petroboscan升级器,这是一个J.v.凭借雪佛龙公司(CVX),最近几天已经过了多个井,结果从80-90K B / D的重型酸性Boscan原油目前达到了30K以至于30K以至于30K以至于30K的B / D。 PDVSA的Petrozamora升级器已经看到它的重型Bachaquero和中等Lagunillas原油等级的输出从100K B / D切成两半至约50k。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号