...
【24h】

Recovery in place: China raises oil imports and boosts fuel exports

机译:恢复到位:中国提高石油进口并提高燃料出口

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The country imported 9.84MM b/d of crude last month,up from 9.68MM b/d in March,according to data from China's General Administration of Customs (GAC).The month-on-month increase in imports was said to be due to Chinese refineries ramping up throughput as fuel demand is rebounding following the lifting of lockdowns implemented to stem the spread of COVID-19.Throughput at privately-owned refineries (teapots)late last month rose to nearly 70%,the level seen before COVID-19,from a low of 42% in mid-Feb.according to data from Longzhong Information Group and Sublime Info.A monthly survey by S&P Global Platts showed teapots imported 13.19MM mt (3.22MM b/d)of crude in April,up from 12.20MM mt (2.98MM b/d)in March.These imports included 2.10MM mt (15.31MM bbl)of Russian East-Siberia-to-Pacific-Ocean blend,942K mt (6.88MM bbl)of Norwegian Johan Sverdrup,and 820K mt (6.00MM bbl)of Brazilian Lula crude during the month.
机译:该国上个月进口了9.84毫米B / D,3月份的9.68毫米B / D,根据中国常规行政当局(GAC)的数据。据说进口的月份增加了 对于中国炼油厂升高吞吐量随着燃料需求而在提升实施以遏制Covid-19的锁定之后反弹。停在私人炼油厂(茶壶)上旬升至近70%,在Covid之前看到的水平 - 19,从2月22%的低于42%。根据龙忠信息集团和Sublime Info.A的每月调查通过S&P Global Platts显示茶壶在4月份的茶壶进口了13.19mm MT(3.22mm B / D),Up 从3月份的12.20mm mt(2.98mm)。这些进口包括俄罗斯东西伯利亚到太平洋 - 海洋混合,942kmt(6.88mm Bbl)的挪威约翰·韦尔德温泉(6.88毫米)()包括2.10mm MT(15.31mm Bbl), 每月巴西卢拉的820k MT(6.00mm BBL)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号