XXL Diese Werkzeugmaschinen zahlen zu den Giganten

摘要

LANDSBERG (SUN). Frasen, Drehen, Bohren - und das in XXL! Die grossten Werkzeugmaschinen der Welt arbeiten tagein, tagaus in grossen Dimensionen. Sie bearbeiten zum Beispiel Motorblocke fur Schiffs-Diesel, Getriebe-Gehause fur Windenergieanlagen, Bauteile fur den Schwermaschinenbau oder Strukturbauteile fur Flugzeuge. Um die Werkzeugmaschinen zu vergleichen, hat 'Produktion' den Bearbeitungsraum der Zerspanungs-Riesen berechnet. Als Grundlage dafur dienten die maximalen Verfahrwege der jeweiligen Maschinen-Giganten in X-, Y- und Z-Richtung.