1. An overhang of June cargoes threatened to pressure west African grades but tightening supply after Shell declared force majeure on Bonny Light exports offset this. Further support came from the closure of the Trans-Forcados Pipeline because of a leak. This could cut up to 500,000 b/d from planned May exports of 2mn b/d.
展开▼
机译：六月货物的悬崖威胁到围绕西非等级，但在壳牌宣布的稳定性抵消这一点后，外壳宣布不可抗力。 由于泄漏，进一步的支持来自跨越托盘管道的关闭。 这可以从计划中减少500,000 B / D可能出口2Mn的B / D.
展开▼
