1.US refining margins weakened as markets remain well supplied amid a rise in imports and high production, prompting talk of run cuts. 2.US gasoline exports reached a record high of 1.3mn b/d, surging by more than 30pc on a week earlier. Nationwide gasoline supplies built to their highest in more than a month despite robust export and domestic demand. Gulf coast gasoline supplies rose to the highest since late March and are nearly 5pc above the five-year average for this time of year.
展开▼
机译:1.在进口和高产量升高,促使运行削减时,市场削减利润率削弱了很多。 2.US汽油出口达到1.3mn b / d的历史新高,一周超过30磅以上。 尽管出口和国内需求强大,但全国汽油供应在超过一个月的最高内容。 海湾海岸汽油供应从3月下旬以来升至最高,近5七步以至于这一时期的五年平均水平。
展开▼