首页> 外文期刊>石油化学新報 >中国のエチレン生産、2017年3月は2.5%減の159万tと減少続く
【24h】

中国のエチレン生産、2017年3月は2.5%減の159万tと減少続く

机译:2017年3月,中国乙烯产量继续下降至159万吨,下降2.5%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

中国国家統計局がまとめた2017年3月のエチレン生産量(速報値)は、前年同月比2.5% 減の158万8,000トンだった。1~2月合算値(単月毎の生産量は非公表)も6.5%減と減少 しており、当年は調整が続いている。中国国内のエチレン需要が落ち込んでいるわけでは なく、寧ろ需要は旺盛なようだが、同統計にはMTO(メタノールtoオレフィン)が含まれ ず、ナフサクラッカーのみの実績値とみられるため、幾分かはMTO新設に伴う生産減の 影響もある模様。また一部クラッカーでは稼働率が低下しているようだ。今後は定修が本 格化してくるため、暫く減少傾向が続く可能性もある。
机译:国家统计局编制的2017年3月乙烯产量(初步数据)为158.8万吨,比上年同月下降2.5%。 1月至2月的总价值(未披露每月产量)也下降了6.5%,并且今年将继续进行调整。中国对乙烯的需求并没有下降,需求似乎很强劲,但是统计数据不包括MTO(甲醇制烯烃),它似乎只是一个石脑油裂解塔,因此有点似乎由于新的MTO而导致产量下降的影响。另外,一些饼干似乎正在下降。将来,定期维修将变得标准化,因此趋势可能会持续下降一段时间。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号