...
首页> 外文期刊>石油化学新報 >ダウ、アンガスを12億$で投資会社に売却~非戦略事業売却の一環で
【24h】

ダウ、アンガスを12億$で投資会社に売却~非戦略事業売却の一環で

机译:陶氏以12亿美元的价格将安格斯出售给一家投资公司-作为非战略业务出售的一部分

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ダウ·ケミカルは、今年10月に発表していたアンガス·ケミカル·カンパニー(アンガス)の売却に関し、投資会社のゴールデン·ゲート·キャピタルに12億1,500万ドルで売却する最終契約にこのほど調印した。関連当局への申請完了後、2015年第1四半期中に売却手続きが完了する見込み。アンガスの売却は、2015年未までに非戦略的事業の売却を通じて45~60億ドルの売却益創出を目指すダウの計画の一環で、これまで25億ドルの売却益を達成している。
机译:陶氏化学公司最近签署了一项最终协议,以12.15亿美元的价格出售给投资公司Golden Gate Capital,涉及今年10月宣布的安格斯化学公司(Angus)的出售。 ..待相关部门的申请完成后,预计销售流程将于2015年第一季度末完成。迄今为止,安格斯的出售已实现了25亿美元的收益,这是陶氏化学计划的一部分,该计划计划到2015年初通过出售非战略业务产生4.5-6亿美元的销售收益。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号