首页> 外文期刊>石油化学新報 >バンドー化学、足利工場をほぼ完全復旧~現時点で損失1億円強
【24h】

バンドー化学、足利工場をほぼ完全復旧~現時点で損失1億円強

机译:坂东化学目前几乎收回了足利工厂的亏损-损失超过1亿日元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

バンドー化学は、震災で被害を受けた足利工場(栃木県足利市)の操業を3月23日より段階的に再開し、ほぼ全てのラインを稼働させた。被災に伴う修繕費用等として、2010年度に約4,300万円、2011年度には約7,500万円の損失を計上する予定。同工場の生産品目はOA機器部品やポリウレタン製伝動ベルトで、今後は電力供給等の状況を踏まえて操業していく。7月から9月の平日10時~21時には最大電力を前年比25%削減する。
机译:Bando Chemical从3月23日起分阶段恢复了遭受地震破坏的足利工厂(To木县芦町市)的运营,几乎所有生产线都已投入运行。我们计划在2010财年记录约4300万日元的损失,在2011财年记录约7500万日元的损失,作为与灾难相关的维修费用。工厂生产的物品是OA设备零件和聚氨酯传动带,将根据供电情况在将来运行。从7月到9月的工作日,最大功率将从上一年的10:00降低到21:00,降低25%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号