首页> 外文期刊>石油化学新報 >チッソ、4-9月期営業利益は47%減~機能材分野の不振響く
【24h】

チッソ、4-9月期営業利益は47%減~機能材分野の不振響く

机译:Chisso的4-9月营业收入下降了47%-功能材料领域的业绩缓慢

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

チッソの2011年4-9月期営業利益は、前年同期比47.4%減の94億4,100万円とほぼ半減した。東日本大震災の影響で鹿島工場(茨城県神栖市)のポリプロピレン設備が5月末まで停止したことや、機能材料分野で液晶パネルディスプレー(LCD)メーカーの減産を受け、LCD向けや電子部品の販売が低調だったことなどが大きく影響した。売上高は12.6%減の1,105億3,100万円だった。なお、チッソは「水俣病特別措置法」に基づき2011年3月31日付けで100%子会社のJNCへ製造·販売車業を譲渡しており、業績の大部分はJNCによる結果となる。
机译:Chisso 2011年4月至9月的营业收入同比下降47.4%,至94.41亿日元,几乎减少了一半。由于东日本大地震的影响,鹿岛工厂(茨城县神洲市)的聚丙烯设备被关闭到5月底,LCD面板显示器(LCD)制造商在功能材料领域的减产导致LCD和电子元件的销售疲软。那是一个很大的影响。销售额下降了12.6%,为1,105.31亿日元。截至2011年3月31日,Chisso已根据《水am病特别措施法》将制造和销售车辆业务转让给其全资子公司JNC,其大部分业务成果将是JNC的结果。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号