首页> 外文期刊>日刊ケミカルニュース >アジア石化市況、需給要因で一段高、強含み推移スポット取引も活発化、春先にかけ上昇基調維持
【24h】

アジア石化市況、需給要因で一段高、強含み推移スポット取引も活発化、春先にかけ上昇基調維持

机译:亚洲石化市场状况,由于供需因素进一步增加,强劲的趋势现货交易活跃,保持了早春的上升趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

アジアの石化市況は、二月中旬から全面的に上昇基調に転じており、三月に入って一段高で推移している。中国の旧正月休暇明け以降、石化品の荷動きが上向く中で、四-六月期に韓国や日本でナフサクラッカーの定修が相次ぎ実施されることもあり、各メーカーの供給余力が乏しく、アジア地域の需給バランスがタイト化。こうした需給要因を背景に、オレフィンや芳香族をはじめ、各種石化品のスポット市況が上昇基調に転じている。
机译:自2月中旬以来,亚洲石化市场一直处于上升趋势,而自3月初以来一直处于较高水平。自农历新年假期结束以来,石化产品的货运活动一直在改善,在4月至6月期间,韩国和日本可能会一次又一次地对石脑油饼干进行定期维修,并且每个制造商的供应能力都不足,亚洲该地区的供需之间的平衡变得更加紧密。在这些供需因素的背景下,各种石化产品(包括烯烃和芳烃)的现货市场状况呈上升趋势。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号