...
首页> 外文期刊>日本金属通信 >中国ドラム缶事業、極めて順調
【24h】

中国ドラム缶事業、極めて順調

机译:中国鼓罐业务极为成功

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

ドラム缶メーカー最大手のJFEコンテイナー(小野定男社長)が、中国ドラム缶事業の拡大を加速させている。ドラム缶販売塁は国内も伸びているものの、中国での販売量の伸び率はより高く、販売数璧で中国事業が国内事業を追い抜くのは時間の問題だ。2014年度上期の200リットルドラム缶販売数蜜は、国内244万8千缶(前年同期比4.4%増)、中国209万1千缶(同16.4%増)。中国比率は46.1%にまで高まり、国内との差は3.9%にまで縮まっている。同社は中国での適期販売数量目標に460万缶を掲げており「今のところ計画通り」(小野社長)。「一時凍結していた華東地区での工事も動き始めており、ドラム缶需要は伸びる見込み」と期待を示す。
机译:最大的鼓罐制造商JFE Con​​tainer(总裁Sadao Ono)正在加速中国鼓罐业务的扩展。尽管鼓罐销售基地在国内不断增长,但中国销量的增长率更高,而中国企业在销量上赶超国内企业只是时间问题。 2014年上半年,200升桶装罐的销量在日本为2,448,000(同比增长4.4%),在中国为2,091,000罐(同比增长16.4%)。中国的比例上升到46.1%,与国内市场的差距缩小到3.9%。该公司设定了“按计划现在”在中国及时销售460万罐的目标(小野社长)。他说:“华东地区的建筑已经被暂时冻结,现在已经开始搬迁,对鼓罐的需求有望增长。”

著录项

  • 来源
    《日本金属通信》 |2014年第14790期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号