...
首页> 外文期刊>日本金属通信 >仕入れポジションに苦しむ
【24h】

仕入れポジションに苦しむ

机译:备货位置不足

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

6、7月と荷動きは「まずまず」の状態だが、マージンは目に見えて悪化しているという。4-6月の仕入れを抑えた結果、H形鋼などの過剰な在庫は圧縮される道筋にあるものの、一方で9、10月の仕込みスタンスが難しくなってきた。ミル各社のなかには受注減でロールが埋まらないところもあるようだが、表向き販価は崩していない。東京製鉄の8実売り出しも7カ月連続の建値据え置きとなり、7月生産計画16万トンと無理にロールを埋めるスタンスは見せていない。
机译:六月和七月的货物运输是“公平的”,但是利润明显在恶化。由于限制了4月至6月的采购,H型钢等的多余库存正在减少,但另一方面,9月和10月的准备工作却变得困难。似乎一些轧钢厂由于订单减少而没有填补轧辊,但是表面上的销售价格并未崩溃。东京制铁的八个实际销售量已经连续七个月保持不变,并且7月份的16万吨生产计划并未显示出强行填补轧辊的立场。

著录项

  • 来源
    《日本金属通信》 |2014年第14727期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号