首页> 外文期刊>医学のぁゅみ >ァブレ一シヨンにおける抗凝固療法
【24h】

ァブレ一シヨンにおける抗凝固療法

机译:消融抗凝治疗

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

カテ一テルァブレーシヨン(以下,アブレ一シヨン)は単に心房細動の症状を消失させるだけではなく,抗不整脈薬や抗凝固療法から解放されることも大きなメリツ卜といえる.しかし,アブレ一シヨンにより左房内血栓形成の危険性を高める可能性があるため,術前後には慎重な抗凝固療法を行う必要がある.アブレ一シヨンによって長期間洞調律が維持されれば,抗凝固療法の中止が考慮される.事実,塞栓症のリスク因子を有する症例においても,洞調律が維持できていれば抗凝固療法を中止することは可能であるとの報告がある.もちろん無症候性心房細動の再発のリスクは考慮されるが,アブレーシヨン成功例ではその持続時間は短いことが多い.しかし,いままでの報告は非ランダム化試験の結果であり,明確なェビデンスとはいいがたい.現状では塞栓症発症のリスクが高い症例,とくにCHADS2スコア2点以上の例では,洞調律が維持されていると思われても抗凝固療法は継続しておいたほうが安全かもしれない.
机译:可以说,导管插入术(以下简称“消融术”)不仅消除了心房纤颤的症状,而且减轻了抗心律不齐药物和抗凝治疗的难度。手术前后应仔细进行抗凝治疗,因为这可能会增加左房室血栓形成的风险。实际上,有报道说,即使在有栓塞危险因素的情况下,只要维持窦性心律,也可以停止抗凝治疗,当然,无症状的房室细节尽管考虑了运动复发的风险,但在成功的消融病例中,其持续时间通常很短,但是,迄今为止的报道是非随机试验的结果,尚无明确证据。在发生栓塞的风险很高的情况下,尤其是在CHADS2评分为2或更高的情况下,即使认为维持窦性心律,继续抗凝治疗也可能更安全。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号