首页> 外文期刊>テックス レポ—ト: 日刊原料.铁钢贸易版 >旧正月明けのホット商談、来週から本格化
【24h】

旧正月明けのホット商談、来週から本格化

机译:新年伊始热议业务,下周全面展开

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

来週早々からアジア地域では3~4月積みホットコイル商談が始まる見通しである。休暇入り前に中国ミルによる若干の値下げオファーがあったとされるが、各顧客がさらに下げるとみたのか直ぐには飛びつかず成約情報は伝わらなかった。中国のホット市況は1月上旬に軟化したものの、下旬には盛り返して休みに入っている。休暇明けがどのようなスタートになるか注目されるところだ。
机译:预计将于下周初开始在亚洲地区进行3月至4月的热卷业务谈判。据说假期前中国磨坊有一个小幅的降价报价,但由于每个客户都认为会进一步降低价格,因此不可能立即跳涨并且没有传送合同信息。中国的热销市场在1月初疲软,但在1月下旬反弹并且正在放假。看到假期结束的开始方式将很有趣。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号