首页> 外文期刊>テックス レポ—ト: 日刊原料.铁钢贸易版 >伊藤忠、物産が豪州ジンブルバーに権益
【24h】

伊藤忠、物産が豪州ジンブルバーに権益

机译:伊豆忠,釜山入股澳大利亚的津巴布韦

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

伊藤忠商事と三井物産は21日、大手資源会社·BHPビリトン(豪·英)の鉄敬石事業の一部で、西豪州に位置するジンブルバー鉄鉱山を開発しているBHPアイアン·オア·ジンブルバー社の株式を取得することで合意し、同日契約書に署名したと発表した。取得後の権益比率は伊藤忠商事8%、三井物産7%、BHPビリトン85%-となり、取得総額は伊藤忠商事約8億ドル(約760億円)、三井物産約7億米ドル(約665億円)。三井物産、伊藤忠商事は、ジンブルバー鉄鉱山に関連し今後発生する開発費用についても、持分権益比率に応じ負担することとなる。
机译:21日,伊藤忠商事株式会社与必和必拓主要资源公司三井物产株式会社(BHP Iron或Zimbleber Co.,Ltd.)合作,正在开发位于澳大利亚西部的万向栏铁矿,作为必和必拓(英国)的Keiishi铁业务的一部分。宣布已同意收购该公司的股份,并在同一天签署了合同。收购后,利息比率将为伊藤忠商事8%,三井物产7%,必和必拓85%-,收购总金额将为伊藤忠商事约8亿美元(约760亿日元)和三井物产约7亿美元(约665亿日元)。 )。根据股权比例,三井物产和伊藤忠商事也将承担与Zimbleber铁矿有关的未来开发成本。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号