...
【24h】

2010年5月14日の合金鉄輸入市況

机译:2010年5月14日合金铁进口市场行情

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2010年5月14日現在の合金鉄輸入市況は以下の通りである。総括=思わぬ展開となったフェロクロームの需給不安定予測で根幹となっている南アフリカ、鉄道·港湾ストの行方が注目されている。先週初めから実行となったトランスネット社(Transnet)のユニオンのストは同鉄道会社が不可抗力宣言を出したため、シッパーも雪崩現象で既存契約の不可抗力を出す結果となった。港湾ストも加わっているた射ラック輸送も効果がない。現状の展望は南アフリカの法律で2週間のストは許容されるが、それ以降は違法となるとの解釈もあり、異例の事態となった鉄道·港湾ストの去就が注目されている0鉄鉱石とマンガン鉱石はバルク·かーゴなので鉄鋼生産にもボデーブローで影響をもたらすと観測されている。
机译:截至2010年5月14日的合金铁进口市场情况如下。摘要=南非的下落和铁路/港口罢工是铬铁供需不稳定性预测意外发展的基础,正引起人们的关注。铁路公司宣布,上周初开始的Transnet工会罢工是不可避免的,由于雪崩现象,托运人还发出了现有合同不可避免的武力。射击架运输加上港口罢工也是无效的。当前的观点是,南非法律允许进行为期两周的罢工,但也有一种解释认为,在那之后它将是非法的,铁路和港口罢工的撤离已成为一种不寻常的情况,由于铁矿石为0而引起了人们的注意。由于锰矿石是散装货运,我们发现,吹矿也会影响钢铁生产。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号