首页> 外文期刊>JAMA: the Journal of the American Medical Association >Effects of hydroxychloroquine on immune activation and disease progression among HIV-infected patients not receiving antiretroviral therapy: A randomized controlled trial
【24h】

Effects of hydroxychloroquine on immune activation and disease progression among HIV-infected patients not receiving antiretroviral therapy: A randomized controlled trial

机译:羟氯喹对未接受抗逆转录病毒疗法的HIV感染患者的免疫活化和疾病进展的影响:一项随机对照试验

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Context: Therapies to decrease immune activation might be of benefit in slowing HIV disease progression. Objective: To determine whether hydroxychloroquine decreases immune activation and slows CD4 cell decline. Design, Setting, and Patients: Randomized, double-blind, placebo-controlled trial performed at 10 HIV outpatient clinics in the United Kingdom between June 2008 and February 2011. The 83 patients enrolled had asymptomatic HIV infection, were not taking antiretroviral therapy, and had CD4 cell counts greater than 400 cells/μL. Intervention: Hydroxychloroquine, 400 mg, or matching placebo once daily for 48 weeks. Main Outcome Measures: The primary outcome measure was change in the proportion of activated CD8 cells (measured by the expression of CD38 and HLA-DR surface markers), with CD4 cell count and HIV viral load as secondary outcomes. Analysis was by intention to treat using mixed linear models. Results There was no significant difference in CD8 cell activation between the 2 groups (-4.8% and -4.2% in the hydroxychloroquine and placebo groups, respectively, at week 48; difference, -0.6%; 95% CI, -4.8% to 3.6%; P=.80). Decline in CD4 cell count was greater in the hydroxychloroquine than placebo group (-85 cells/μL vs -23 cells/μL at week 48; difference, -62 cells/μL; 95% CI, -115 to -8; P=.03). Viral load increased in the hydroxychloroquine group compared with placebo (0.61 log10 copies/mL vs 0.23 log 10 copies/mL at week 48; difference, 0.38 log 10 copies/mL; 95% CI, 0.13 to 0.63; P=.003). Antiretroviral therapy was started in 9 patients in the hydroxychloroquine group and 1 in the placebo group. Trial medication was well tolerated, but more patients reported influenza-like illness in the hydroxychloroquine group compared with the placebo group (29% vs 10%; P=.03). Conclusion: Among HIV-infected patients not taking antiretroviral therapy, the use of hydroxychloroquine compared with placebo did not reduce CD8 cell activation but did result in a greater decline in CD4 cell count and increased viral replication. Trial Registration; isrctn.org Identifier: ISRCTN30019040.
机译:背景:减少免疫激活的疗法可能有助于减缓艾滋病毒的进展。目的:确定羟氯喹是否会降低免疫激活并减缓CD4细胞衰落。设计,背景和患者:2008年6月至2011年2月间,在英国的10个HIV门诊诊所进行了随机,双盲,安慰剂对照试验。该研究纳入的83名患者无症状HIV感染,未接受抗逆转录病毒治疗,并且CD4细胞计数大于400细胞/μL。干预:羟氯喹400 mg或相匹配的安慰剂,每天一次,持续48周。主要结果指标:主要结果指标是活化的CD8细胞比例的变化(通过CD38和HLA-DR表面标志物的表达来衡量),而CD4细胞计数和HIV病毒载量为次要结果。分析是通过使用混合线性模型进行处理的。结果两组之间CD8细胞活化无显着差异(第48周时,羟氯喹和安慰剂组分别为-4.8%和-4.2%;差异为-0.6%; 95%CI为-4.8%至3.6 %; P = .80)。羟氯喹中CD4细胞计数的下降大于安慰剂组(第48周时为-85细胞/μL与-23细胞/μL;差异为-62细胞/μL; 95%CI,-115至-8; P =。 03)。与安慰剂相比,羟氯喹组的病毒载量增加(第48周时为0.61 log10拷贝/ mL vs 0.23 log 10拷贝/ mL;差异为0.38 log 10拷贝/ mL; 95%CI为0.13至0.63; P = 0.003)。羟氯喹组有9例患者开始了抗逆转录病毒疗法,安慰剂组有1例开始了抗逆转录病毒疗法。试验药物耐受性良好,但与安慰剂组相比,羟氯喹组中报告流感样疾病的患者更多(29%vs 10%; P = .03)。结论:在未接受抗逆转录病毒疗法的HIV感染患者中,与安慰剂相比,使用羟氯喹并不能减少CD8细胞的活化,但会导致CD4细胞计数的下降更大,并增加病毒复制。试用注册; isrctn.org标识符:ISRCTN30019040。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号