We congratulate Rob Moodie and colleagues1 for their excellent and inspiring article. They recommend that unhealthy commodity industries should have no role in the formation of national or international non-communicable disease policy.1 To add to the debate, we would like to mention the appointment in March 2012 by the Spanish Ministry of Health of Angela Lopez de Sa as the new Executive Director of the Spanish Agency for Food Safety and Nutrition.2 Lopez de Sa was former Scientific and Regulatory Affairs Director at Coca-Cola Iberia,2 and a former member of the Spanish Soft Drinks Association.3 Although she will abstain for 2 years from European Food Safety Agency Adviser Committee meetings for all issues related to soft drinks,4 we doubt that this measure will be enough to comply with Moodie and colleagues' recommendation mentioned above.1
展开▼
机译：我们祝贺罗伯·穆迪（Rob Moodie）及其同事1的出色和启发性的文章。他们建议，不健康的商品行业不应在国家或国际非传染病政策的形成中发挥作用。1为了增加辩论，我们谨提及西班牙卫生部于2012年3月任命安吉拉·洛佩兹·德（Angela Lopez de） Sa是西班牙食品安全与营养局的新执行主任。2Lopez de Sa是可口可乐Iberia 2的前科学和法规事务总监，也是西班牙软饮料协会的前成员。3尽管她将弃权自从欧洲食品安全局顾问委员会会议处理与软饮料有关的所有问题4年来，4我们怀疑这一措施是否足以满足上述穆迪和同事的建议。1
展开▼
