首页> 外文期刊>The Lancet >New guidance for colorectal cancer screening
【24h】

New guidance for colorectal cancer screening

机译:大肠癌筛查的新指南

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"Colorectal cancer screening comes of age", declared Sidney J Winawer, past president of the American College of Gastroenterology, in 1993- Yet after almost two decades, only 6l% of the eligible population in the USA gets screened forthis common cancer. To encourage more people to participate in colorectal cancer screening, the American College of Physicians (ACP) issued new guidance on March 6. The statement is based on a critical review of existing guidelines developed by other US organisations including the American Cancer Society. ACP calls for colorectal cancer screening to start at the age of 50 years for people at average risk, and at 40 years (or 10 years before the age of the youngest case of colorectal cancer in a family) for people at high risk. Stool-based tests, flexible sigmoidoscopy, and optical colonoscopy are all acceptable screening options for people at average risk, say ACP, while the gold standard-optical colonoscopy-is recommended for people at high risk.
机译:美国肠胃病学院前任校长西德尼·温纳尔(Sidney J Winawer)于1993年宣布:“大肠癌筛查已日趋成熟”。然而,在将近二十年后,美国只有6%的合格人群接受了这种大肠癌的筛查。为了鼓励更多的人参与结肠直肠癌的筛查,美国内科医师学会(ACP)于3月6日发布了新指南。该声明基于对包括美国癌症协会在内的美国其他组织制定的现有指南的严格审查。 ACP呼吁对高危人群的大肠癌筛查从50岁开始,对高危人群的筛查从40岁(或家庭中最年轻的大肠癌年龄的10岁开始)开始。 ACP说,基于凳子的检查,柔性乙状结肠镜检查和光学结肠镜检查都是对中等风险人群的可接受的筛查选择,而对处于高风险人群则建议采用黄金标准-光学结肠镜检查。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号