【24h】

Zinc talks in full flow

机译:锌谈判如火如荼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Negotiations of terms for next year's zinc concentrate supply contracts have now, got under way, with a small number of token deals having already been struck, and are in fervent mood. Well, that last comment certainly reflects the smelters' frame of mind. Talks have begun to focus on a narrower range of variables, with both sides appearing to have conceded some ground in comparison with the positions that we outlined in November's Monitor. There appears to be some consensus with respect to the positioning of the basis price. Miners seem to have won the day on this and most parties are now concentrating their negotiations on a figure of 2,500 dollars/t. This said, it probably reflects a wider industry realisation that zinc's price prospects are poor after the major losses experienced during the last month or so. Moreover, the industry no longer views our zinc price forecast as bearish in the extreme. It has served us well to date, and we see no reason to change it now.
机译:明年的锌精矿供应合同的条款谈判已经开始,少量的代币交易已经达成,并且情绪高涨。好吧,最后的评论肯定反映了冶炼厂的心态。谈判已经开始集中在较小范围的变量上,与我们在《十一月份的监测报告》中概述的立场相比,双方似乎都承认了一些立场。关于基准价格的定位似乎已达成共识。矿工似乎已经在这一天赢得了胜利,大多数交易方现在将谈判集中在2,500美元/吨的水平。话虽如此,这可能反映出更广泛的行业认识,即在过去一个月左右的主要亏损之后,锌的价格前景不佳。此外,业内人士不再认为我们的锌价格预测极端看跌。迄今为止,它为我们提供了很好的服务,我们现在没有理由对其进行更改。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号