首页> 外文期刊>CRU Monitor: Lead & Zinc Concentrates >Nominal zinc smelter revenues hit 15-year low
【24h】

Nominal zinc smelter revenues hit 15-year low

机译:锌冶炼厂名义收入创15年新低

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Even before considering price participation, smelter revenues from zinc concentrates had been cut as a result of the negotiated cut in this year's contract treatment charges. And last month, with LME zinc prices again in the doldrums, zinc smelter revenues fell to 213 US dollars/t of concentrate. Despite conceding US 14 cents for every 1 dollar/t fall in the zinc price, zinc smelters' share of revenues actually increases as the price falls. Five percent was conceded as a result of the negotiated cut in contract treatment charges. Smelters negotiated a 37.4 percent share of payable metal in concentrate (based on a basis price of 1,000 dollar/t) but in August they earned a 39.5 percent share. In real terms, zinc smelter revenues look even worse, languishing at a level not seen since 1982. That year, operations at a number of smelters were idled and Western world refined zinc production duly fell 4.9 percent.
机译:甚至在考虑参与价格之前,由于今年合同处理费的商定削减,锌精矿的冶炼厂收入已经减少。上个月,随着LME锌价格再度低迷,锌冶炼厂收入下降至213美元/吨精矿。尽管锌价格每下跌1美元/吨,美国承认亏损14美分,但锌冶炼厂的收益份额实际上随着价格下跌而增加。由于谈判削减了合同治疗费用,因此承认了5%。冶炼商议定了精矿中应付金属的37.4%的份额(基于1,000美元/吨的基价),但在8月,他们获得了39.5%的份额。实际来看,锌冶炼厂的收入看起来更糟,处于自1982年以来从未见过的水平。那一年,许多冶炼厂的生产处于闲置状态,西方世界精炼锌的产量适当地下降了4.9%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号