...
首页> 外文期刊>Cultivar >Matières premières agricoles: Vers une tendance baissière ?
【24h】

Matières premières agricoles: Vers une tendance baissière ?

机译:农产品:走向下降趋势?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Alors qu'ils étaient au plus bas mi-septembre, les prix sur les matières premières agricoles ont repris, en dix semaines, 30 euros/tonne en blé et colza et presque 20 euros/tonne en mais.Tou-tefois pour Renaud de Kerpoisson, directeur d'ODA, il nevoit pas cette tendance se poursuivre sauf accident climatique. ( Entretien réalisé le 8 décembre).Début décembre, les prix du blé sur le Matif tutoyaient les 190 euros/tonne (échéance janvier 2015) et frolaient les 200 euros/tonne pour des échéances plus éloignées, de quoi redonner du baume au coeur des agriculteurs qui s'inquiétaient vivement de la chute vertigineuse des cours. Les prix étaient descendus trop bas, analyse Renaud de Kerpoisson, directeur d'ODA (Offre et demande agricole) et quelques accidents et craintes climatiques, précocité du froid en Russie sans couverture neigeuse, épisodes pluvieux au Brésil, mais aussi prévisions à la baisse de la récolte australienne et l'incessante guerre économique qui se poursuit entre la Russie et le reste du monde ont ramené les cours à un niveau plus raisonnable. Dernier fait d'arme de la Russie, l'annonce par les services du ministère d'un renforcement des controles sanitaires à l'export. En effet, pour pallier la chute du rouble qui entraine une inflation sur les prix domestiques, la Russie prévoit de réduire ses exportations, autrement dit le message aux opérateurs est le suivant : ne comptez plus sur le blé russe. Mais il ne faut pas rêver, si cette mesure permet de faire baisser lesprix domestiques, la Russie remettra son blé sur le marché, donc je ne pense pas que la tendance à la hausse sur ces dernières semaines se poursuive.
机译:尽管价格处于9月中旬的最低点,但在十周内,农业原料的价格有所回升,小麦和油菜籽的价格为每吨30欧元,玉米和玉米的价格几乎为每吨20欧元,但是Renaud de Kerpoisson作为ODA的负责人,他没有看到这种趋势持续下去,除非发生气候事故。 (采访于12月8日进行)12月初,Matif的小麦价格接近每吨190欧元/吨(2015年1月截止),在更遥远的截止日期前接近200欧元/吨,足以使香脂恢复到深深关注价格急剧下跌的农民。 “价格跌得太低了,官方发展援助(农业供需)主管雷诺·德·科普森(Renaud de Kerpoisson)分析,以及一些气候事故和恐惧,俄罗斯没有积雪的早期寒冷,巴西的多雨天气,但也预测澳大利亚收成的下降以及俄罗斯与世界其他地区之间持续不断的经济战,使价格回到了较为合理的水平。 俄罗斯最新的武器壮举,外交部宣布加强对出口的卫生控制。的确,为了弥补卢布下跌导致国内价格上涨的风险,俄罗斯计划减少出口,换句话说,向经营者传达的信息是:不再依赖俄罗斯小麦。但是我们决不能梦想,如果这项措施能够降低国内价格,俄罗斯将把小麦重新投放市场,因此我认为过去几周的上升趋势不会持续。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号